QUE NOUS APPRENENT LES ENFANTS DES SURVIVANTS DE LA SHOAH SUR LA TRANSMISSION TRANSGENERATIONNELLE DU TRAUMATISME

Abstract Introduction: Les enfants des survivants de la Shoah (ESDS) ont fait l'objet de nombreuses etudes cliniques observationnelles et descriptives qui ont permis d'approfondir les connaissances sur l’etiopathogenie de la transmission transgenerationnelle des « traumatismes de masse ». Objectif : Le but de ce travail est de faire le point sur l’etat des connaissances de la transmission transgenerationnelle des traumatismes a partir des etudes realisees chez les ESDS. Discussion: Dans un premier temps il n'a pas ete etabli qu'il n'existait pas de preuve formelle de consequences psychologiques transgenerationnelles du vecu traumatique de la Shoah. Ensuite, il a ete rapporte une vulnerabilite accrue des ESDS au stress en cas de situations au cours desquelles leur vie est en danger. Il a egalement ete etabli une association entre la survenue d'un etat de stress post-traumatique (ESPT) chez les ESDS et la presence d'un ESPT parental. La transmission transgenerationnelle de l'ESPT chez les ESDS s'explique par un dysfonctionnement de l'axe Hypothalamo–Hypophyso-Surrenalien (HHS). La mise en evidence chez les ESDS d'anomalies epigenetiques du gene du recepteur des glucocorticoides NR3C1 (nuclear receptor subfamily 3 group C member 1) et du gene FK506 Binding Protein 51 (FKBP5) impliques dans le bon fonctionnement de l'axe HHS pourraient expliquer leur vulnerabilite au stress. Le vecu traumatique de la Shoah entraine donc des modifications transmissibles de l'expression des genes a la fois chez les parents et chez leurs enfants. D'autres mecanismes ont ete incrimines dans la transmission transgenerationnelle du traumatisme comme l'approche psychodynamique, la desorganisation de l'attachement, l'absence de communication verbale informative a Powered by Editorial Manager® and ProduXion Manager® from Aries Systems Corporation propos de la Shoah, la parentification et l'absence ou l'insuffisance de strategie d'adaptation reparatrice des ESDS. Conclusion: Les nombreuses etudes qui ont ete realisees sur les ESDS ont considerablement ameliore les connaissances sur la transmission transgenerationnelle du traumatisme permettant de mieux comprendre les consequences a long terme du traumatisme chez les enfants des victimes d'attentats, de la bombe atomique mais aussi d'autres genocides comme ceux qui ont lieu en Armenie, au Cambodge, en Bosnie, et au Rwanda.