On the carrier contribution to the elastic constants in nonlinear optical and optoelectronic compounds under cross field configuration: Theory and suggestion for experimental determination