De l’intensité dans les exclamatives

EnglishThis article puts forward a novel explanation of the way exclamatives like Quel (adj.) N ! are used. This involves a reappraisal of the notions of intensity, gradation and exclamations, bringing out the limitations of traditions analyses and stressing the semiotic originality of the exclamative mode and the complexity of the semantic functioning with relation when combined with quel. francaisNotre article se propose d’expliquer de maniere nouvelle le fonctionnement des phrases exclamatives du type Quel (adj.) N !. Le reexamen definitoire des notions d’intensite, de gradation et d’exclamation, nous permettra, d’une part, de montrer les limites des analyses classiques et, d’autre part, de mettre en relief l’originalite semiotique du mode exclamatif et la complexite du fonctionnement semantique auquel donne lieu sa combinaison avec quel.