Measurement of the average $b$ baryon lifetime and the product branching ratio f ($b \to Lambda_b$ ) x BR (Lambda($b$) $\to \Lambda \ell^-$ anti-neutrino $X^{)}$