Who assesses the physical health of inpatients?: Nurses’ perceptions of their role in this area show they are unprepared and unsure of their responsibilities, say Rebecca Rylance and colleagues