Manifestations anorectales, en rapport avec un lymphome de Burkitt associé au virus Epstein Barr, chez une malade immunocompétente

Resume Nous rapportons l’observation d’une femme, âgee de 23 ans, d’origine caucasienne, immunocompetente, presentant rectorragie, tenesmes, epreintes 6 mois apres un traumatisme sexuel anal. Le toucher rectal retrouvait une marge anale induree, inflammatoire et douloureuse, associe a un retrecissement du canal anal lie a une masse endoluminale, pouvant evoquer le diagnostic d’abces. L’examen neurologique montrait une anesthesie de la houppe mentonniere. L’IRM et le scanner pelvien confirmaient une volumineuse masse pelvienne posterieure de plus de 7 cm de diametre, tissulaire, engainant et infiltrant le rectum et le canal anal. Le diagnostic final retenu sur les biopsies realisees au cours de la rectosigmoidoscopie etait un lymphome a petites cellules de type Burkitt associe au virus Epstein Barr. Le traitement par chimiotherapie permettait la regression de la masse tumorale.