Antriebe zweier seitlich changierbarer Walzen eines Farb- oder Feuchtwerkes

Antrieb zweier seitlich changierbarer Walzen (01) eines Farb- oder Feuchtwerkes (02; 05) einer Druckmaschine, mit mindestens einem Antriebsmotor (07) fur fur einen rotatorischen Antrieb der beiden Walzen (01), wobei jede der beiden Walzen (01) zu deren Axialantrieb einen als Linearmotor (16) ausgebildeten Antriebsmotor (16) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden axialen Antriebsmotoren (16) des selben Farb- oder Feuchtwerkes (02; 05) zu deren Ansteuerung mit einem gemeinsamen Regler (44) verbunden sind, dass zur Erreichung eines Phasenversatzes fur den Axialantrieb der beiden Walzen (01) die Anschlusse (A; B; C) der Drehstromwicklung durch eine voneinander verschiedene Reihenfolge von Anschlussen (A; B; C) am jeweiligen Antriebsmotor (16) bewirkt ist.