Carcinoma de células de Merkel de localización y presentación atípica

espanolEl tumor de celulas de Merkel es un tumor cutaneo raro, de elevada malignidad, mal pronostico y baja supervivencia. Se caracteriza por su tendencia a la invasion ganglionar y vascular, y por un alto porcentaje de recurrencia locorregional en el ano siguiente a la extirpacion quirurgica. Afecta a adultos entre los 60 y 80 anos, y se localiza preferentemente en cabeza y cuello. Presentamos el caso de un varon de 85 anos que acude por masa glutea ulcerada de 4 meses de evolucion. El diagnostico se realizo por estudio histopatologico e inmunohistoquimico. Un diagnostico precoz y un tratamiento adecuado son importantes para mejorar el pronostico de estos enfermos. EnglishMerkel cell tumour is a rare skin tumour of high malignancy, poor prognosis and low survival. It is characterized by its tendency to lymph node and vascular invasion and by a high percentage of locoregional recurrence in the year following surgical removal. It affects adults between 60 and 80 years of age and often occurs in the head and neck. We present the case of an 85-year-old man presenting with an ulcerated gluteal mass of 4 months’ evolution. Diagnosis was by histopathological and immunohistochemical study. Early diagnosis and appropriate treatment are important to improve the prognosis of these patients.