COVID-19 and online learning in higher education. A case study of students from Portalegre and Beja Polytechnic Institutes

espanolDesde principios de la primavera de 2020, las instituciones de educacion superior portuguesas, asi como otras instituciones educativas de todo el mundo, han experimentado una “migracion” masiva sin precedentes de la educacion presencial tradicional a la educacion en linea. El cambio masivo de modelos de ensenanza y aprendizaje saca a relucir diferentes percepciones de varias partes. Hay algunas ventajas y desventajas en este tipo de modelo de aprendizaje. El proposito de este estudio es investigar la percepcion de los estudiantes sobre el aprendizaje en linea en un escenario de una pandemia de COVID-19. El sujeto de esta investigacion son estudiantes de dos Institutos Politecnicos Portugueses (Portalegre y Beja). El instrumento utilizado es un cuestionario de encuesta en linea, anonimo y voluntario, enviado a estudiantes de licenciatura en ingenieria de las dos instituciones. Este estudio no solo informa que el aprendizaje en linea es bueno en medio de la pandemia de COVID-19, sino que tambien destaco la disponibilidad de acceso a Internet y computadoraso telefonos celulares. Las principales conclusiones muestran que el impacto fue varonilmente negativo desde la perspectiva de la percepcion de los educandos, habiendo referido principalmente la carga de trabajo y tambien la dificultad para aclarar dudas en el tiempo como factores importantes que influyeron muy negativamente en su rendimiento academico. Asimismo, se menciono como aspecto negativo el distanciamiento social de los companeros. Finalmente, la gran mayoria de los encuestados expreso una clara preferencia por la educacion presencial para el proximo ano academico. EnglishSince the early spring of 2020, Portuguese higher education institutions, as well as other education institutions around the world, have been experiencing an unprecedented massive “migration” from traditional in‐class face‐to‐face education to online education. The massive changing models of teaching and learning brings out different perceptions from various parties. There are some advantages and disadvantages in this kind of learning model. The purpose of this study is to investigate the learners’ perception on online learning in a scenario of a COVID-19 pandemic. The subject of this research are students of two Portuguese Polytechnic Institutes (Portalegre and Beja) The instrument used is an online survey questionnaire, anonymous and voluntary, sent to undergraduate engineering students of the two institutions. This study not only report that online learning is good during COVID-19 pandemic, but also spotted the light on the availability of internet access and computers or cell phones. The main conclusions show that the impact was manly negative from the learners’ perception perspective, having mostly referred the workload and also the difficulty in clarifying doubts in time as major factors that had a very negative influence on their academic performance. Also, the social distancing from colleagues was mentioned as a negative aspect. Finally, most respondents expressed a clear preference for face-to-face education for the next academic year.