Design, Synthesis, In Vitro , and In Silico Evaluation of a Novel Series of Serotonin 5‐HT 2C Receptor (5‐HT 2C R) Positive Allosteric Modulators (PAMs)