Tumores conjuntivales: lesiones malignas

espanolLa mayoria de las tumoraciones conjuntivales malignas surgen o aparecen de una lesion benigna o premaligna. Por ejemplo: el melanoma conjuntival puede derivar de una melanosis adquirida primaria (MAP); el carcinoma de celulas escamosas, de la neoplasia intraepitelial conjuntival (CIN); y se presume que el linfoma surge de una hiperplasia linfoide reactiva benigna. Estas tumoraciones pueden derivarse del epitelio de la conjuntiva, de los melanocitos, del tejido linfatico y de los tejidos blandos, como se puede ver a continuacion. EnglishMost conjunctival malignancies arise from or resemble a benign or premalignant counterpart. For example: conjunctival melanoma tends to arise from primary acquired melanosis (PAM); squamous cell carcinoma arises from conjunctival intraepithelial neoplasia (CIN); and lymphoma is presumed to arise from and can closely resemble benign reactive lymphoid hyperplasia. These tumors can arise from the epithelium of the conjunctiva, melanocytes, lymphatic tissue and soft tissues, as you will see below. catalaLa majoria de les tumoracions conjuntivals malignes surgeixen o apareixen a partir d’una lesio benigna o premaligna. Per exemple: el melanoma conjuntival pot derivar de la melanosi adquirida primaria (MAP); el carcinoma de cel·lules escamoses, de la neoplasia intraepitelial conjuntival (CIN); i es pensa que el linfoma apareix d’una hiperplasia linfoide reactiva benigna. Aquests tumors poden derivar de l’epiteli de la conjuntiva, melanocits, del teixit limfatic i dels teixits tous, com es pot veure a continuacio.